ANRI (杏里) - Shyness Boy 가사 한글 번역
夏の Partyで声を
여름의 Party에서 말을
かけてきたのは あなたの方からよ
걸어온 건 당신이에요
いつも電話の声は
언제나 전화 너머의 말은
ありきたりな事ばかり 言ってるの
시시한 것들만 말하고 있어
You are my shyness boy 待ってるのよ
you are my shyness boy 기다리고 있어요
誘いの言葉
유혹하는 말을
もどかしさなら今日かぎりにしてほしい
초조하게 하는 건 오늘 끝내줬으면 해
I'm falling love・・・!
夜のドライヴの後で
밤의 드라이브의 끝에
遅いから送るよなんて あんまりね
늦었으니까 데려다줄게 같은 건 별로네
今日は朝までずっと
오늘은 아침까지 계속
一緒にいられるようにしてあるの
같이 있고 싶다고 하는 거야
You are my shyness boy じれったいの
you are my shyness boy 속이 타고 있어
あなたの愛は
당신의 사랑은
タバコ持つ手もふるえてるわ
담배를 든 손도 떨리고 있네
ダメな人!!
안 되겠네 이 사람!!
You are my shyness boy 待ってるのよ
you are my shyness boy 기다리고 있는 걸
きまり文句を
흔해빠진 말을
やさしすぎるあなたの瞳
부드럽게 쳐다보는 당신의 눈동자
そこが好き!!
그 부분이 좋아 !!
You are my shyness boy 待ってるのよ
you are my shyness boy 기다리고 있어
誘いの言葉
유혹하는 말을
もどかしさなら今日かぎりにしてほしい
애태우는 건 오늘 끝내줬으면 해
nal Aroducerws
You are my shyness boy 待ってるのよ
you are my shyness boy 기다리고 있어
きまり文句を
정해져 있는 말을
やさしすぎるあなたの瞳
너무 상냥한 당신의 눈동자
そこが好き!!
그게 좋아 !!
일본어 가사 출처